Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة السبعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجموعة السبعة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sept projets ont été regroupés sous cette rubrique.
    أُدرجت تحت هذه المجموعة سبعة مشاريع.
  • Au total, ces mesures ont touché sept stations de télévision.
    وشملت هذه التدابير ما مجموعه سبع محطات تلفزيون؛
  • c) L'IPS a appuyé les activités du Groupe des 77 (G77) en produisant et diffusant son bulletin, G-77 Journal, à New York.
    صحيفة مجموعة السبعة والسبعين (G-77 Journal). نيويورك؛
  • Réunions des directeurs politiques du Sommet du G7/G8 (1996-1997)
    - اجتماعات المديرين السياسيين لمؤتمر قمة مجموعة السبعة/مجموعة الثمانية عام (1996 وعام 1997)
  • Face à la position du G-7 exposée ci-dessus, les partisans du Président Gbagbo soulignent, que ce groupe, pour quelque motif que ce soit, tente de gagner du temps par des manœuvres dilatoires.
    وإزاء موقف مجموعة السبعة المبيّن أعلاه، أشار أنصار الرئيس غباغبو إلى أن مجموعة السبعة، لسبب ما، تلجأ إلى أساليب المماطلة ربحا للوقت.
  • La Commission nationale indépendante des droits de l'homme, composée de sept membres, compte quatre femmes.
    فاللجنة الوطنية المستقلة لحقوق الإنسان تضم أربع سيدات من مجموع سبعة أعضاء.
  • Prie le Secrétaire général de lui faire rapport, à sa soixante et unième session, sur l'application de la présente résolution.
    * باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في مجموعة السبعة والسبعين والصين.
  • Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante et unième session, un rapport sur l'application de la présente résolution et d'y faire figurer une analyse de fond globale de la dette extérieure et des problèmes du service de la dette des pays en développement;
    ** نيابة عن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة السبعة والسبعين والصين.
  • * Au nom des États Membres de l'Organisation des Nations Unies membres du Groupe des 77 et de la Chine.
    * باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة السبعة والسبعين والصين.
  • Par la suite, M. Soro a rencontré les dirigeants du groupe des Sept le 18 janvier 2007 à Abidjan.
    والتقى لاحقا السيد سورو قادة ”مجموعة السبعة“ في أبيدجان يوم 18 كانون الثاني/يناير 2007.